In a couple of days, this weblog, the main website and the photo archives will be offline for about 8 hours, due to some technical stuffthat is out of my hands (which makes it pretty much unavoidable).
During that period, none of the websites will be accessible, not even the photos on the Japanese website. My mail will be down as well, so I won’t be able to receive nor respond to any messages until the server is back online.
What Does it Mean?
Nothing, it’s just a maintenance operation and it’s done by my web host, not by me; it’s got nothing to do with my websites —apart from the fact that this server maintenance happens to take all my websites offline for about 8 hours— and there are no visible changes to be expected when the sites come back online.
It also has nothing to do with the shop move I said I was planning; it just happens to occur in the same period, but they’re different, unrelated events. Which means that no, this downtime will not be caused by the move of the shop to another location.
Speaking of which, at the moment, I’m not even sure I’ll move the shop anymore… It’s been almost a month since I started looking for a new place and, so far, I haven’t found anything. Therefore, the move might not happen after all but —about this— in a future article, when I have more details.
Meanwhile, enjoy your weekend and, on the 9th of February, please cut a dude some slack about the “not found” errors you might encounter during those 8 hours ;)
It’ll be all taken care of.
* Actually not “planned” as in “I want to do this” but rather as in “I know about it in advance, so —at least— I can announce when it’s going to happen and for how long… :-\ ↑